Article also available in / Articol disponibil și în limba: English (Engleză)

Din 2027, dosarul de prețuri de transfer ar urma să fie depus de contribuabilii mari anual în SPV, în limba română și într-o formă mai ușor de verificat de autoritatea fiscală

publicat 15 iunie 2026

ANAF a publicat, pe 10 iunie 2026, un proiect de ordin privind procedura de întocmire și depunere a dosarului de prețuri de transfer. 

Dacă va fi adoptat în forma actuală, ordinul ar urma să se aplice de la 1 ianuarie 2027. 

Schimbările sunt multe și nuanțate.  

Însă sunt câteva aspecte cheie pe care marii contribuabili ar trebui să se axeze. Ele influențează când se pregătește dosarul, cum se depune, în ce formă ajunge la ANAF și cum este ales consultantul care îl pregătește. 

Dosarul nu mai este doar un document care trebuie pregătit și păstrat pentru momentul în care ANAF îl solicită. El ar urma să fie depus anual, în limba română, iar odată transmis, devine varianta oficială pe care contribuabilul și-o asumă

Dosarul ar urma să fie pregătit și obligatoriu depus anual, nu doar prezentat la cerere 

Una dintre cele mai importante modificări este introducerea obligației de depunere anuală a dosarului pentru contribuabilii mari. 

Până acum, contribuabilii mari aveau obligația să pregătească dosarul, dar îl prezentau, în principal, la cererea autorității fiscale. Asta lăsa un anumit spațiu de revizuire. Dosarul putea fi completat, verificat sau ajustat înainte să ajungă efectiv la ANAF. 

Proiectul de ordin schimbă această logică. 

Dosarul ar urma să fie depus anual, în format electronic, prin Spațiul Privat Virtual, sub semnătura reprezentantului legal sau a împuternicitului, în maximum 30 de zile lucrătoare după termenul de depunere a declarațiilor de impozit pe profit. 

Pentru contribuabili, asta înseamnă un lucru simplu: dosarul nu mai poate fi tratat ca un document care se finalizează doar când apare o solicitare. 

El trebuie pregătit din timp. Datele trebuie colectate mai repede. Iar varianta depusă trebuie să fie una sigură, coerentă și verificată. 

Pragul pentru serviciile intragrup ar urma să scadă semnificativ 

O altă modificare importantă vizează pragul aplicabil tranzacțiilor reprezentând achiziții intragrup de servicii. 

Pentru contribuabilii mari, acest prag ar urma să scadă de la 250.000 EUR la 100.000 EUR. Practic, mai multe tranzacții cu servicii intragrup pot intra în zona care trebuie documentată în dosarul de prețuri de transfer. 

Această schimbare poate avea un impact important pentru companiile care primesc servicii de management, suport administrativ, consultanță, IT, marketing sau alte servicii de la entități din grup. 

Companiile care anterior nu depășeau pragul de 250.000 EUR dar totuși depășeau pragul de 100.000 EUR vor avea și ele de acum obligația de a pregăti dosarul prețurilor de transfer. 

Limba română și forma electronică devin esențiale 

Dosarul trebuie transmis în limba română. 

Pentru contribuabilii care lucrează cu documentații pregătite în engleză, această schimbare contează mult. Până acum, multe companii își pregăteau dosarul în engleză, la nivel de grup, apoi îl traduceau sau îl adaptau când era nevoie. 

Acum timpul devine mai scurt. Dacă dosarul trebuie depus anual, într-un termen legat de declarația de impozit pe profit, traducerea nu mai poate fi tratată ca o etapă secundară, lăsată la final. 

Traducerea consumă timp. Adaptarea consumă și mai mult. Iar un dosar tradus rapid, fără verificare fiscală locală, poate părea complet la formă, dar slab în conținut. 

De aceea, problema nu este doar limba. Problema este dacă documentația explică bine tranzacțiile contribuabilului român, dacă respectă cerințele locale și dacă poate fi urmărită de ANAF. 

În același timp, dosarul devine mai ușor de verificat de autoritățile fiscale. El nu mai poate fi depus doar ca un PDF static. Anexele, tabelele și informațiile relevante trebuie transmise într-o formă care permite verificarea datelor

Asta va face analiza mai rapidă. Excelurile, formulele și calculele pot scoate imediat la suprafață erori, necorelări sau concluzii care nu sunt susținute de date. 

Un dosar bun va trece mai ușor prin această verificare. Un dosar făcut superficial va fi mai expus.  

Cine sunt contribuabilii cei mai impactați? 

Schimbările nu vor avea același efect pentru toți contribuabilii mari. Impactul va fi mai ridicat acolo unde documentația era pregătită târziu, era preluată aproape integral de la nivel de grup sau nu era suficient adaptată la realitatea locală. 

➤ În primul rând, sunt afectați contribuabilii mari care foloseau dosare pregătite la nivel de grup, în limba engleză. În noul context, documentația centrală nu mai este suficientă dacă nu este adaptată la regulile și practica din România și tradusă în limba română. Componenta locală devine esențială. 

➤ În al doilea rând, sunt afectați contribuabilii mari care nu sunt la zi cu dosarele. Dacă documentația trebuie depusă anual, întârzierile se recuperează mai greu. Procesul trebuie început mai devreme, nu împins spre finalul termenului. 

➤ În al treilea rând, sunt afectați contribuabilii mari care pregătesc dosarul doar cu resurse interne. Echipa internă cunoaște businessul. Dar un dosar de prețuri de transfer cere și metodologie, experiență în controale, analiză de comparabilitate și capacitatea de a construi o argumentație fiscală care poate fi susținută.

➤ Nu în ultimul rând, companiile care anterior nu depășeau pragul de 250.000 EUR pentru tranzacții de servicii intra-grup dar totuși depășeau pragul de 100.000 EUR vor avea și ele de acum obligația de a pregăti dosarul prețurilor de transfer. 

Ce ar trebui urmărit în practică 

Pentru contribuabilii mari, miza nu este doar respectarea unui termen. Miza este pregătirea unei documentații care poate fi verificată, explicată și susținută în fața autorităților fiscale române. 

Datele trebuie colectate mai devreme, iar contractele, facturile, descrierea tranzacțiilor, justificarea serviciilor, calculele și anexele trebuie verificate din timp. 

În plus, dosarul trebuie pregătit în limba română și adaptat cerințelor locale. Documentația pregătită la nivel de grup poate rămâne un punct de plecare util, dar este important ca dosarul depus în România să reflecte situația contribuabilului român și să poată fi urmărit ușor de ANAF. 

De aceea, alegerea echipei care pregătește dosarul devine mai importantă. În multe cazuri, poate fi utilă implicarea unui consultant local, care cunoaște practica ANAF, cerințele de documentare din România și modul în care argumentația trebuie construită pentru a putea fi susținută într-o eventuală inspecție fiscală. 

Forma dosarului devine la fel de importantă ca argumentația. Dacă anexele și tabelele sunt transmise într-un format care permite verificarea rapidă, orice necorelare poate deveni vizibilă mult mai repede. 

E o schimbare de abordare, nu doar de procedură 

Dosarul de prețuri de transfer nu mai poate fi tratat ca o documentație pregătită doar pentru a bifa o obligație. Contribuabilii mari vor trebui să aloce timp real acestui proces, să verifice atent informațiile incluse și să fie mai riguroși în alegerea echipei care îl pregătește. 

Odată depus, dosarul devine versiunea oficială asumată pentru perioada respectivă. Iar într-o eventuală inspecție fiscală, tocmai această versiune va fi analizată, explicată și discutată cu autoritatea fiscală. 

De aceea, miza nu este doar ca dosarul să fie bun la momentul depunerii, ci să poată fi susținut coerent și peste câțiva ani. Abordările din dosar trebuie gândite de la bun început strategic și sustenabil pe termen lung. 

Abonare buletin informativ, dacă nu sunteți deja abonat(ă)…

ATIPIC Solutions este o companie specializată în consultanță privind preturile de transfer, cu o cultură centrată pe utilizarea automatizării în preturile de transfer, inovație și eficiență. Lucrăm cu societăți care au ales ca ERP – SAP, Oracle, Microsoft Dynamics sau Scala și suntem recunoscuți în clasamentul WorldTP / International Tax Review.

Dacă v-a plăcut acest articol, probabil că vă vor plăcea toate articolele noastre pe care le trimitem periodic direct în inbox… așa că vă oferim posibilitatea de a solicita un abonament gratuit la buletinul nostru informativ prin completarea formularului de mai jos:

…dacă v-a plăcut articolul, nu ne supărăm dacă dați un share

NEWS AND PUBLICATIONS ARCHIVE

Detalii +

Controalele fiscale și de prețuri de transfer devin din ce în ce mai țintite și neașteptate – Când este nevoie de un avocat, un consultant sau de amândoi? 

Transfer pricing definitionDetalii +

Un nou val de inspecții fiscale ar putea fi declanșat de raportarea distinctă în contul de profit si pierdere a cheltuielilor cu servicii de management, consultanță și cu redevențe

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada august – octombrie 2022

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada mai – iulie 2022

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada ianuarie – aprilie 2022

Transfer pricing definitionDetalii +

Preturi de transfer – definiție / ce sunt preturile de transfer?

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada noiembrie – decembrie 2021

lista mari contribuabiliDetalii +

Lista mari contribuabili 2021 și obligații pe care aceștia le au

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada iulie – octombrie 2021

ATIPIC Solutions top World TPDetalii +

ATIPIC Solutions a fost inclusă în topul firmelor de consultanță de prețuri de transfer „World TP” 2022

Legislația de prețuri de transfer din RomâniaDetalii +

Legislatie preturi de transfer aplicabilă în România în 2021

taxarea-internationala-oecd-bepsDetalii +

Raport executiv cu privire la multitudinea de aspecte privind taxarea internațională despre care se discută aproape în fiecare zi și despre cele care ne impactează deja în viața de zi cu zi

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada aprilie – iunie 2021

studiul de benchmarking baze de dateDetalii +

Studiul de benchmarking: rolul său la întocmirea dosarului de prețuri de transfer

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada ianuarie – martie 2021

acord de pret in avansDetalii +

Ce este acordul de preț în avans?

Detalii +

Noua revoluție fiscală începe în curând cu DAC6. Amenzi multiplicabile, risc reputațional și posibile boicoturi sunt doar câteva dintre implicațiile revoluției fiscale din noua generație

inspecția fiscalăDetalii +

Control ANAF – ghid pentru inspecția fiscală

cine este responsabil de intocmirea dosarului preturilor de transferDetalii +

Cine are obligația întocmirii dosarului prețurilor de transfer?

MFPDetalii +

Ajustări de prețuri de transfer record în 2020 – 2 miliarde de lei

raport due diligenceDetalii +

Due Diligence. Ce înseamnă și cum se face un raport de Due Diligence?

ziarul-financiar-live-viorel-sboraDetalii +

Am discutat la ZF Live despre inspecțiile fiscale în 2021

Detalii +

Performanțele ANAF în perioada 2019 – 2020 și impactul crizei sanitare – la ce vă puteți aștepta într-o eventuală inspectie fiscala în 2021?

Ghidul DAC6 FormularDetalii +

Ghidul DAC6 și formularul de raportare DAC6 au fost publicate

Retrospectiva anului 2019 atipic solutions preturi de transferDetalii +

Retrospectiva anului 2020 și planuri pentru 2021

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada octombrie – decembrie 2020

Alerta inspectii fiscaleDetalii +

Consolidare fiscală la nivel de impozit pe profit pentru companiile din România controlate în proporție de 75% de aceeași entitate

Amcham_ATIPIC-SolutionsDetalii +

ATIPIC Solutions va participa la un seminar online despre conformarea la prevederile Directivei UE DAC6 organizat de Camera de Comerț Româno-Americană (Amcham)

Afiliere detineri indirecte declaratia 394Detalii +

Declaratia 394 (D394) și tranzacțiile cu părți afiliate

hotarari instanta preturi transfer industria agricolaDetalii +

Jurisprudenta preturi de transfer: sucursalele din România trebuie să pregătească dosarul prețurilor de transfer chiar și pentru tranzacțiile cu compania mamă

Detalii +

Cheltuielile deductibile: Ce sunt și cum se calculează?

Detalii +

Cum se calculează impozitul pe profit?

seminar DAC6 AHKDetalii +

ATIPIC Solutions va participa la două seminarii online despre conformarea la prevederile Directivei UE DAC6 organizate de AHK și Business Mark

ATIPIC Solutions Business Mark conferinta 1 preturi transferDetalii +

ATIPIC Solutions a participat la conferința CFO Conference organizată de Business Mark

tranzactii M&A preturi de transfer due diligenceDetalii +

Evaluarea riscurilor de preturi de transfer în tranzacții M&A în cadrul procesului de Due Dilligence

analiza risc fiscal anafDetalii +

Analiza risc fiscal ANAF: Comportamente care generează inițierea unui control fiscal și solicitarea dosarului prețurilor de transfer

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer din perioada ianuarie – septembrie 2020

Retrospectiva anului 2019 atipic solutions preturi de transferDetalii +

Retrospectiva anului 2019 și planuri pentru 2020

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer – noiembrie și decembrie 2019

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer – septembrie și octombrie 2019

Tax & Finance toamna 2019Detalii +

ATIPIC Solutions va participa la conferințele Tax & Finance Forum 2019 organizate de Business Mark în Sibiu, Cluj, București și Timișoara

Alerta inspectii fiscaleDetalii +

România a transpus directiva 1852/2017 care va permite companiilor din UE să salveze prin procedura amiabila peste 10 mld EUR de la a fi dublu impozitate de către statele membre UE

Noutati preturi de transferDetalii +

Noutăți prețuri de transfer – august 2019

ANAF plan de masuri eficientizare colectareDetalii +

ANAF a publicat un plan de masuri pentru eficientizarea colectarii veniturilor la bugetul de stat.  Cum vă poate impacta acest plan?

OECD raportari MDR Mandatory Disclosure ReportingDetalii +

OECD a publicat cadrul care va sta la baza schimburilor automate de raportări MDR ale aranjamentelor prin care se evită standardul CRS și a structurilor de companii offshore opace

ATIPIC Solutions Business Mark conferinta 1 preturi transferDetalii +

ATIPIC Solutions a participat la conferința Tax & Finance Forum București 2019 organizată de Business Mark

Tax and FinanceDetalii +

ATIPIC Solutions va participa la conferința Tax & Finance Forum 2019 organizată de Business Mark

dac6 raportare tranzactii transfrontaliereDetalii +

Măsuri pe care contribuabilii le pot lua pentru a se proteja de noua generație de instrumente disponibile autorităților fiscale

Logo Business ReviewDetalii +

ATIPIC Solutions va participa la conferința Tax & Law 2019 organizată de Business Review

hotarari instanta preturi transfer industria agricolaDetalii +

Industria agricolă – spețe de prețuri de transfer pentru care există decizii definitive emise de instanțele de judecată din România

persoane parti afiliateDetalii +

Despre conceptul de persoane afiliate în cadrul dosarului preturilor de transfer

limite praguri plafoane dosar preturi de transferDetalii +

Limite / praguri / plafoane în funcție de care este necesar să se pregătească dosarul prețurilor de transfer

Detalii +

Directiva 822/2018 „DAC6” – Noi obligații de raportare pentru companii cu privire la anumite tranzacții transfrontaliere

Alerta inspectii fiscaleDetalii +

Noi limite de deductibilitate la cheltuielile cu dobânzile și similare începând cu anul 2019

Alerta inspectii fiscaleDetalii +

După contraperformanțele din primele trei trimestre ale anului 2018, ANAF anunță o campanie de inspectii fiscale în masă la marii contribuabili

Intocmirea unui dosar de preturi de transferDetalii +

Rolul contabilului / directorului financiar la intocmirea unui dosar de preturi de transfer

Allinial-Global_ATIPIC-SolutionsDetalii +

ATIPIC Solutions este acceptată ca membru în Allinial Global

Metode de preturi de transferDetalii +

Metode de preturi de transfer: de la teorie la aplicarea în practică

Logo Business ReviewDetalii +

Ultimele noutăți din domeniul prețurilor de transfer prezentate la conferința Tax & Law 2018 organizată de Business Review

Alerta inspectii fiscaleDetalii +

Legea prevenirii nr. 270/2017 și obligația de prezentare a dosarului prețurilor de transfer

CbCR raport pentru fiecare tara in parteDetalii +

Raportul pentru fiecare țară în parte CbCR, notificarea și calendarul raportării pentru fiecare țară în parte

Ordinul 442/2016Detalii +

Ordinul 442/2016 – rezumat și interpretări practice

Legislația de prețuri de transfer din RomâniaDetalii +

Legislatie preturi de transfer aplicabilă în România în 2017

studiu comparabilitate baza de date amadeus orbis tp catalystDetalii +

5 puncte potențial nevralgice în pregătirea unui studiu de comparabilitate în baza de date Amadeus / Orbis / TP Catalyst Pro

alegere consultant de preturi de transferDetalii +

10 reguli pentru alegerea consultantului de prețuri de transfer potrivit

information request within transfer pricing documentation projectsDetalii +

Auditul financiar, dosarul prețurilor de transfer și suprapunerea elementelor din cererile de informații

document-agreement-documents-sign-48148_optimizedDetalii +

Raportul de audit financiar versus dosarul prețurilor de transfer

Noțiuni introductive privind prețurile de transfer și dosarul prețurilor de transferDetalii +

Dosarul prețurilor de transfer și prețurile de transfer – noțiuni introductive

REQUEST A FEE QUOTE

Please fill this for and we'll get back to you as soon as possible!